{"id":14716,"date":"2026-06-01T11:43:48","date_gmt":"2026-06-01T15:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/futurpreneur.ca\/?p=14716"},"modified":"2026-06-01T11:44:22","modified_gmt":"2026-06-01T15:44:22","slug":"quand-la-fermeture-devient-un-nouveau-depart-comment-michael-tourand-a-reinvente-son-entreprise-familiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/blog\/quand-la-fermeture-devient-un-nouveau-depart-comment-michael-tourand-a-reinvente-son-entreprise-familiale\/","title":{"rendered":"Quand la fermeture devient un nouveau d\u00e9part: Comment Michael Tourand a r\u00e9invent\u00e9 son entreprise familiale"},"content":{"rendered":"\n<p>Cet article fait partie de notre s\u00e9rie du 30e anniversaire visant \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les jeunes entrepreneur.e.s soutenu.e.s par Futurpreneur qui fa\u00e7onnent l\u2019avenir \u00e9conomique du Canada, ainsi que les mentor.e.s et les partenaires qui les accompagnent depuis 1996.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu&rsquo;une entreprise familiale ferme ses portes, l&rsquo;histoire s&rsquo;arr\u00eate souvent l\u00e0. Pour Michael Tourand, ce fut plut\u00f4t un point de d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n<p>En ao\u00fbt 2024, le magasin de v\u00eatements professionnels que la famille Tourand exploitait en Saskatchewan depuis 1982 a ferm\u00e9 ses portes, laissant un vide \u00e0 la fois sur le march\u00e9 et dans la communaut\u00e9. Devant le choix de tourner la page ou reconstruire, Michael et son fr\u00e8re ont choisi la voie la plus exigeante: repartir \u00e0 z\u00e9ro. Aujourd&rsquo;hui, Michael est propri\u00e9taire de <strong>Moose Mountain Workwear <\/strong>\u00e0 Carlyle, en Saskatchewan, une nouvelle entreprise enracin\u00e9e dans le patrimoine familial, mais con\u00e7ue pour la main-d&rsquo;\u0153uvre d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9inventer la tradition familiale \u00e0 son image<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ayant grandi dans l&rsquo;entreprise, Michael comprenait le secteur et les personnes qu&rsquo;il dessert. Cependant devenir propri\u00e9taire l&rsquo;obligeait \u00e0 r\u00e9inventer le mod\u00e8le d&rsquo;affaires. Il a d\u00e9cid\u00e9 de moderniser son offre en y int\u00e9grant des technologies actualis\u00e9es, des syst\u00e8mes plus performants et un engagement renouvel\u00e9 envers sa communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abOn voulait b\u00e2tir sur cet h\u00e9ritage de 40 ans en apportant de nouvelles technologies, des services aux entreprises plus solides et un engagement accru envers notre communaut\u00e9\u00bb, dit-il.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que la vision soit claire, l&rsquo;obtention d&rsquo;un financement s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9e difficile. La plupart des pr\u00eateurs traditionnels consid\u00e9raient le projet comme une continuation plut\u00f4t qu&rsquo;une nouvelle entreprise, ce qui compliquait l&rsquo;acc\u00e8s de Michael au soutien n\u00e9cessaire pour selancer .<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Trouver le bon partenaire<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le point tournant pour Michael s&rsquo;est pr\u00e9sent\u00e9 lorsqu&rsquo;il est entr\u00e9 en contact avec Futurpreneur. L\u00e0 o\u00f9 les banques traditionnelles voyaient un historique complexe, Futurpreneur a d\u00e9cel\u00e9 du potentiel: un entrepreneur exp\u00e9riment\u00e9, un besoin clair sur le march\u00e9 et un plan de croissance solide.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce au <a href=\"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/offering\/entrepreneur-autochtone-startup\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/offering\/entrepreneur-autochtone-startup\/\"><strong>programme de d\u00e9marrage pour entrepreneur.e.s autochtones<\/strong>,<\/a> Michael a obtenu un financement flexible et sans prise de participation pour ouvrir et approvisionner son magasin. Surtout, il a trouv\u00e9 un partenaire qui comprenait les r\u00e9alit\u00e9s de l&rsquo;entrepreneuriat autochtone.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ma\u00eetriser l&rsquo;art de diriger<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame si Michael poss\u00e9dait plus de 20 ans d&rsquo;exp\u00e9rience dans le secteur, la gestion d&rsquo;une entreprise exigeait des comp\u00e9tences bien diff\u00e9rentes. Par l&rsquo;entremise de Futurpreneur, il a fait \u00e9quipe avec le mentor Jerome Voss, qui l&rsquo;a accompagn\u00e9 dans sa transition de salari\u00e9 \u00e0 propri\u00e9taire.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abJe ne pourrai jamais assez dire \u00e0 quel point le programme de mentorat m&rsquo;a aid\u00e9\u00bb, affirme Michael. \u00abCela m&rsquo;a pouss\u00e9 \u00e0 penser diff\u00e9remment et \u00e0 vraiment comprendre le volet financier de l&rsquo;entreprise.\u00bb De la paie \u00e0 la tenue de livres en passant par la planification \u00e0 long terme, le mentorat a fourni \u00e0 Michael les outils et la confiance n\u00e9cessaires pour diriger. Cela lui a \u00e9galement apport\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment moins tangible, mais tout aussi pr\u00e9cieux: un point de vue externe fiable.<\/p>\n\n\n\n<p>Le fait de pouvoir \u00e9changer des id\u00e9es avec un professionnel chevronn\u00e9 lui a permis d&rsquo;aller de l&rsquo;avant avec assurance, sachant qu\u2019il maitrisait autant ses chiffres que les besoins de ses clients.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une premi\u00e8re ann\u00e9e couronn\u00e9e de succ\u00e8s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans un secteur o\u00f9 de nombreuses entreprises peinent \u00e0 franchir le cap de leur premi\u00e8re ann\u00e9e, Moose Mountain Workwear a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des profits. Pour Michael, le succ\u00e8s d\u00e9passe toutefois le simple bilan financier.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>R\u00e9investissement communautaire &#8211; <\/strong><\/em>Au cours de sa premi\u00e8re ann\u00e9e, l&rsquo;entreprise a remis plus de 10 000 $ en argent et en produits. En tant que pompier volontaire depuis treize ans, Michael consid\u00e8re cela comme un investissement dans la communaut\u00e9 et dans le milieu o\u00f9 son fils grandira.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Partenariats inclusifs &#8211; <\/em><\/strong>En tant qu&rsquo;entreprise appartenant \u00e0 un M\u00e9tis, Moose Mountain Workwear fait \u00e9quipe avec les White Bear First Nations pour fournir des \u00e9quipements de s\u00e9curit\u00e9 destin\u00e9s \u00e0 des projets de construction et de logement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Un service qui se d\u00e9marque &#8211; <\/em><\/strong>L&rsquo;approche de Michael est simple: \u00eatre pr\u00e9sent pour la client\u00e8le au moment o\u00f9 elle en a le plus besoin. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;ouvrir le magasin un dimanche apr\u00e8s-midi ou de livrer des commandes en main propre \u00e0 des entreprises clientes, sa philosophie ax\u00e9e sur l&rsquo;humain a favoris\u00e9 une grande fid\u00e9lit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9pondre \u00e0 un besoin r\u00e9el dans la communaut\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 de la vente au d\u00e9tail, Moose Mountain Workwear joue un r\u00f4le tr\u00e8s important en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 pour le personnel des secteurs du p\u00e9trole, du gaz et de l&rsquo;agriculture, o\u00f9 la protection individuelle est essentielle. Le magasin mise sur des articles sp\u00e9cialis\u00e9s, notamment des v\u00eatements de protection contre le feu, des v\u00eatements de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 haute visibilit\u00e9 et des dispositifs de protection contre les chutes, aidant ainsi les travailleuses et travailleurs \u00e0 assurer leur s\u00e9curit\u00e9 au travail. Devant la croissance de la demande, Michael envisage d\u00e9j\u00e0 une expansion, particuli\u00e8rement dans les villes voisines comme Weyburn et Estevan.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00abLa fortune sourit aux audacieux\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le conseil de Michael aux personnes qui aspirent \u00e0 l&rsquo;entrepreneuriat, surtout au sein des communaut\u00e9s autochtones, tient en quelques mots : \u00abLa fortune sourit aux audacieux. Alors, soyez audacieux!\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Il reconna\u00eet l&rsquo;incertitude li\u00e9e au d\u00e9marrage d&rsquo;une entreprise, mais souligne l&rsquo;importance de faire le premier pas: \u00abIl est normal d&rsquo;\u00eatre nerveux.se et de demander de l&rsquo;aide, mais il ne faut pas avoir peur d\u2019essayer.\u00bb Michael est convaincu que les petites entreprises qui placent l&rsquo;humain au c\u0153ur de leurs priorit\u00e9s auront toujours un bel avenir, m\u00eame si les secteurs \u00e9voluent. Son parcours, qui l&rsquo;a men\u00e9 du statut d&#8217;employ\u00e9 dans une entreprise familiale \u00e0 celui de chef de sa propre entreprise, rappelle que nos parcours et nos identit\u00e9s constituent nos plus grandes forces. Port\u00e9 par son h\u00e9ritage m\u00e9tis, il fa\u00e7onne une entreprise \u00e0 la fois proche de sa communaut\u00e9 et tourn\u00e9e vers l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00eat.e \u00e0 commencer votre propre parcours?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Chez Futurpreneur, nous croyons que les jeunes entrepreneur.e.s comme Michael repr\u00e9sentent le c\u0153ur de l&rsquo;\u00e9conomie canadienne. Que vous souhaitiez d\u00e9marrer une entreprise \u00e0 partir de z\u00e9ro, faire l&rsquo;acquisition d&rsquo;une entreprise existante ou transformer votre activit\u00e9 de flexipreneur.e en une carri\u00e8re \u00e0 temps plein, nous sommes l\u00e0 pour vous soutenir.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Apprenez-en davantage sur le <a href=\"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/offering\/entrepreneur-autochtone-startup\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/offering\/entrepreneur-autochtone-startup\/\">programme de d\u00e9marrage pour entrepreneur.e.s autochtones <\/a>de Futurpreneur ou explorez notre <a href=\"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/offering\/demarrage-de-base\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/offering\/demarrage-de-base\/\">programme de d\u00e9marrage, qui offre du financement et du mentorat <\/a>pour lancer ou acheter une entreprise au Canada.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article fait partie de notre s\u00e9rie du 30e anniversaire visant \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les jeunes entrepreneur.e.s soutenu.e.s par Futurpreneur qui fa\u00e7onnent l\u2019avenir \u00e9conomique du Canada, ainsi que les mentor.e.s et les partenaires qui les accompagnent depuis 1996. Lorsqu&rsquo;une entreprise familiale ferme ses portes, l&rsquo;histoire s&rsquo;arr\u00eate souvent l\u00e0. Pour Michael Tourand, ce fut plut\u00f4t un point [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":14715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[18,2],"tags":[],"class_list":["post-14716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrepreneuriat","category-impact-social-et-durabilite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14716\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}