{"id":3557,"date":"2020-03-20T17:46:37","date_gmt":"2020-03-20T21:46:37","guid":{"rendered":"https:\/\/futurpreneur.ca\/?p=3557"},"modified":"2024-02-13T11:58:03","modified_gmt":"2024-02-13T16:58:03","slug":"covid-19-ressources-pour-petites-entreprises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/blog\/covid-19-ressources-pour-petites-entreprises\/","title":{"rendered":"COVID-19 Ressources pour petites entreprises"},"content":{"rendered":"<p>#cta-side{display:none;}<\/p>\n<p><strong><span lang=\"fr\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 26 f\u00e9vrier 2021<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Avec l\u2019avanc\u00e9e de la pand\u00e9mie de COVID-19 et les nouvelles qui circulent \u00e0 son sujet, garder le contr\u00f4le de toutes les informations disponibles peut \u00eatre difficile, surtout lorsqu\u2019on tente simultan\u00e9ment de diriger une petite entreprise. Notre \u00e9quipe a pass\u00e9 au peigne fin les renseignements disponibles en ligne et compil\u00e9 certaines ressources qui, selon nous, seront les plus utiles pour les propri\u00e9taires de petite entreprise.<\/p>\n<p>Nous continuerons \u00e0 mettre \u00e0 jour ces ressources, d\u00e8s que de nouvelles informations seront disponibles<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#soutiensenterprises\">Soutien financier direct aux entreprises et aux travailleurs\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#acces\">Acc\u00e8s au capital<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ressources\">Ressources de la Banque de d\u00e9veloppement du Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ressourcedugovernment\">Ressources du gouvernement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#outilsetressources\">Outils et ressources offerts par des tiers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#programmesdesoutiens\">Programmes de soutien r\u00e9gionaux<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"soutiensenterprises\"><b><span data-contrast=\"none\">Soutien financier direct aux entreprises et aux travailleurs<\/span><\/b><\/h2>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/plan-intervention-economique\/subvention-salariale.html\"><span data-contrast=\"none\">Subvention salariale d\u2019urgence du Canada<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Consiste en <\/span><span data-contrast=\"none\">une subvention <\/span><span data-contrast=\"none\">offerte <\/span><span data-contrast=\"none\">aux entreprises ou aux organismes caritatifs ou sans but lucratif admissibles qui ont connu une baisse d\u2019au moins 15<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">p. cent de leurs revenus en mars et de 30<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">p. cent en avril et en mai<\/span><span data-contrast=\"none\">, laquelle <\/span><span data-contrast=\"none\">correspond \u00e0 75<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">p. cent du salaire des employ\u00e9s<\/span><span data-contrast=\"none\">, et ce, pendant une p\u00e9riode pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 six mois<\/span><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">C<\/span><span data-contrast=\"none\">ouvre les premiers 58<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2009700\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">$ du salaire des employ\u00e9s gagn\u00e9 cette ann\u00e9e <\/span><span data-contrast=\"none\">\u2014<\/span> <span data-contrast=\"none\">jusqu\u2019\u00e0 un maximum de 847<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">$ par semaine<\/span><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Cette subvention est offerte r\u00e9troactivement au 15<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">mars <\/span><span data-contrast=\"none\">2020<\/span><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/prestations\/ae\/pcusc-application.html\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Prestation canadienne d\u2019urgence<\/span><\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"2\">Ne demandez cette prestation que par Service Canada ou de l&rsquo;Agence du revenu du Canada (ARC) &#8211; pas les deux.<\/li>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">La Prestation canadienne d\u2019urgence remplace l\u2019Allocation de soins d\u2019urgence et l\u2019Allocation de soutien d\u2019urgence annonc\u00e9es<\/span><span data-contrast=\"none\"> pr\u00e9c\u00e9demment.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Il s\u2019agit d\u2019un<\/span><span data-contrast=\"none\"> soutien financier direct de 2<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2009<\/span><span data-contrast=\"none\">000<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">$ par mois <\/span><span data-contrast=\"none\">vers\u00e9 <\/span><span data-contrast=\"none\">pendant une p\u00e9riode pouvant atteindre six mois aux travailleurs qui ont perdu leur emploi en raison de la <\/span><span data-contrast=\"none\">COVID-19, <\/span><span data-contrast=\"none\">ainsi qu\u2019aux parents qui doivent prendre soin de leurs enfants <\/span><span data-contrast=\"none\">\u00e0 la maison pour cause de maladie ou \u00e0 la suite <\/span><span data-contrast=\"none\">de la fermeture des \u00e9coles et des garderies.<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">\n<h3><a href=\"https:\/\/ceba-cuec.ca\/fr\/\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Compte d\u2019urgence pour les entreprises canadiennes<\/span><\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">P<\/span><span data-contrast=\"none\">r\u00eat <\/span><span data-contrast=\"none\">sans int\u00e9r\u00eat<\/span><span data-contrast=\"none\">,<\/span> <span data-contrast=\"none\">dont le montant peut<\/span> <span data-contrast=\"none\">atteindre <\/span><span data-contrast=\"none\">40<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2009000\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">$<\/span><span data-contrast=\"none\">,<\/span> <span data-contrast=\"none\">qui est <\/span><span data-contrast=\"none\">offert<\/span><span data-contrast=\"none\"> aux petites entreprises et aux organismes sans but lucratif<\/span><span data-contrast=\"none\"> pour<\/span> <span data-contrast=\"none\">les aider \u00e0 <\/span><span data-contrast=\"none\">couvrir leurs co\u00fbts d\u2019exploitation pendant une p\u00e9riode o\u00f9 leurs revenus <\/span><span data-contrast=\"none\">s<\/span><span data-contrast=\"none\">ont temporairement r\u00e9duits.<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Une portion de<\/span><span data-contrast=\"none\"> 10<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2009000\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">$ de ce montant <\/span><span data-contrast=\"none\">est<\/span><span data-contrast=\"none\"> admissible \u00e0 une exon\u00e9ration compl\u00e8te<\/span><span data-contrast=\"none\">,<\/span><span data-contrast=\"none\"> si les 30<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2009000\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">$ restants sont rembours\u00e9s int\u00e9gralement au plus tard le 31<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">d\u00e9cembre 2022<\/span><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"2\">Les entreprises doivent avoir pay\u00e9 un revenu d&#8217;emploi total compris entre 20 000 et 1,5 million de dollars en 2019.<\/li>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"2\"><strong>Les entreprises doivent pr\u00e9senter leur demande par le biais de leur institution financi\u00e8re\u202f:<\/strong>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"3\"><a href=\"https:\/\/www.rbc.com\/covid-19-fr\/index.html\"><span data-contrast=\"none\">RBC<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"3\"><a href=\"https:\/\/www.td.com\/ca\/fr\/services-bancaires-personnels\/covid-19\/aideauxpetitesentreprises\/\"><span data-contrast=\"none\">Banque TD<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"3\"><a href=\"https:\/\/www.cibc.com\/fr\/business\/advice-centre\/covid-19.html\"><span data-contrast=\"none\">CIBC<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"3\"><a href=\"https:\/\/www.scotiabank.com\/ca\/fr\/particuliers\/soutien-scotia\/dernieres-mises-a-jour.html\"><span data-contrast=\"none\">Banque <\/span><span data-contrast=\"none\">Scotia<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"3\"><a href=\"https:\/\/www.bmo.com\/small-business\/financial-relief-loc\/#\/login?PID=MBLBC&amp;language=fr\"><span data-contrast=\"none\">BMO<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"3\"><a href=\"https:\/\/www.bnc.ca\/entreprises\/covid-19\/compte-urgence.html\"><span data-contrast=\"none\">Banque Nationale<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"3\"><a href=\"https:\/\/www.desjardins.com\/covid-19\/allegements-entreprises\/index.jsp\"><span data-contrast=\"none\">Desjardins<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">\n<h3><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Agences de d\u00e9veloppement r\u00e9gional<\/span><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/icgc.nsf\/fra\/07677.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les agences de d\u00e9veloppement r\u00e9gional fournissent un financement f\u00e9d\u00e9ral aux exploitants d\u2019entreprise touristique, aux petites entreprises ou aux organisations.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/icgc.nsf\/fra\/h_07682.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le fond d&rsquo;aide et de relance regionale<\/a> (FARR), mis en \u0153uvre par les six agences de d\u00e9veloppement r\u00e9gional en collaboration avec le r\u00e9seau national des soci\u00e9t\u00e9s de d\u00e9veloppement des collectivit\u00e9s, soutient les entreprises qui n&rsquo;ont pas acc\u00e8s \u00e0 d&rsquo;autres mesures de secours gouvernementales. Pour plus de d\u00e9tails, consultez la r\u00e9gion la plus proche de vous:\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/icgc.nsf\/fra\/h_07682.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canada atlantique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dec.canada.ca\/fra\/programmes\/ceri\/coronavirus-farr\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada pour les r\u00e9gions du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/fednor.gc.ca\/eic\/site\/fednor-fednor.nsf\/fra\/fn04592.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Volet de l&rsquo;\u00e9conomie r\u00e9gionale dans le Nord de l&rsquo;Ontario<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.feddevontario.gc.ca\/eic\/site\/723.nsf\/fra\/02583.html?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FedDev Ontario (Sud de l&rsquo;Ontario)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.wd-deo.gc.ca\/fra\/20060.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diversification de l&rsquo;\u00e9conomie de l&rsquo;Ouest Canada (DEO)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cannor.gc.ca\/fra\/1587153226618\/1587153246025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fonds de soutien aux entreprises du Nord (FSEN)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/emploi-developpement-social\/services\/travail-partage\/avis-covid-19.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Programme de Travail partag\u00e9\u00a0<\/span><\/span><\/a><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Programme permettant aux<\/span><span data-contrast=\"none\"> employeurs <\/span><span data-contrast=\"none\">d\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00e9viter les mises \u00e0 pied temporaires, lors d\u2019une r\u00e9duction de leurs activit\u00e9s qui ne rel\u00e8ve pas de leur contr\u00f4le.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Des<\/span><span data-contrast=\"none\"> prestations d<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">assurance-emploi <\/span><span data-contrast=\"none\">sont ainsi vers\u00e9es <\/span><span data-contrast=\"none\">aux employ\u00e9s admissibles qui acceptent de r\u00e9duire leurs heures normales de travail et de partager le travail disponible <\/span><span data-contrast=\"none\">jusqu\u2019\u00e0 la reprise des affaires de leur employeur<\/span><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"2\">Un accord de travail partagc doit durer au moins 6 semaines cons\u00e9cutives et peut durer jusqu&rsquo;\u00e0 26 semaines cons\u00e9cutives. Les employeurs peuvent \u00eatre en mesure de prolonger leurs accords jusqu&rsquo;\u00e0 un total de 76 semaines.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"acces\"><b><span data-contrast=\"none\">Acc\u00e8s au capital<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559738&quot;:600,&quot;335559739&quot;:300,&quot;335559740&quot;:555}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"22\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/politique-secteur-financier\/programme-credit-entreprises.html\"><span data-contrast=\"none\">Programme de cr\u00e9dit aux entreprises (PCE)<\/span><\/a><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"22\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Augmentation du cr\u00e9dit disponible aux petites, moyennes et grandes entreprises canadiennes<\/span><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"22\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Les entreprises doivent avoir g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des revenus durant au moins 24<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">mois.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"22\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Pour y acc\u00e9der, l<\/span><span data-contrast=\"none\">es entreprises doivent<\/span><span data-contrast=\"none\"> travailler <\/span><span data-contrast=\"none\">avec<\/span><span data-contrast=\"none\"> l\u2019institution <\/span><span data-contrast=\"none\">financi\u00e8re<\/span><span data-contrast=\"none\"> avec l<\/span><span data-contrast=\"none\">a<\/span><span data-contrast=\"none\">quelle ils ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9tabli une relation<\/span><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"22\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Si leurs besoins d\u00e9passent le niveau de soutien que leur institution financi\u00e8re est en mesure d<\/span><span data-contrast=\"none\">e leur <\/span><span data-contrast=\"none\">offrir,<\/span><span data-contrast=\"none\"> cette derni\u00e8re collaborera <\/span><span data-contrast=\"none\">avec <\/span><a href=\"https:\/\/www.bdc.ca\/FR\/Pages\/soutien-special.aspx?special-initiative=covid19\"><span data-contrast=\"none\">BDC<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> ou <\/span><a href=\"https:\/\/www.edc.ca\/fr\/campaign\/coronavirus-covid-19.html\"><span data-contrast=\"none\">EDC<\/span><\/a> <span data-contrast=\"none\">pour avoir acc\u00e8s aux ressources suppl\u00e9mentaires disponibles, <\/span><span data-contrast=\"none\">en vertu du PCE<\/span><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"22\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Dans le cadre du PCE, BDC et EDC fourniront 65<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">milliards de dollars sous la forme de pr\u00eats directs et d\u2019autres types de soutien financier au taux du march\u00e9 aux entreprises dont le mod\u00e8le commercial est viable.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"22\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.fcc-fac.ca\/fr\/covid-19.html\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Financement agricole Canada (FAC)\u00a0<\/span><\/span><\/a><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"22\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Financement suppl\u00e9mentaire <\/span><span data-contrast=\"none\">offert <\/span><span data-contrast=\"none\">aux agriculteurs, aux agroentreprises et aux entreprises de transformation des aliments.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"22\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Financement couvrant jusqu\u2019\u00e0 <\/span><span data-contrast=\"none\">90<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">% des bons de commande afin de faciliter <\/span><span data-contrast=\"none\">la gestion des<\/span><span data-contrast=\"none\"> flux de tr\u00e9sorerie et <\/span><span data-contrast=\"none\">de <\/span><span data-contrast=\"none\">payer <\/span><span data-contrast=\"none\">les<\/span><span data-contrast=\"none\"> fournisseurs.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"22\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/csbfp-pfpec.nsf\/eng\/home\">Programme de financement des petites entreprises du Canada<\/a><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"22\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Aide les petites entreprises \u00e0 obtenir des pr\u00eats aupr\u00e8s d&rsquo;institutions financi\u00e8res en partageant les risques avec les pr\u00eateurs<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"22\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Un emprunteur peut obtenir jusqu&rsquo;\u00e0 1 million de dollar<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"22\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Les institutions financi\u00e8res offrent le programme et sont enti\u00e8rement responsables de l&rsquo;approbation du pr\u00eat<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"ressources\"><b><span data-contrast=\"none\">Ressources de la Banque de d\u00e9veloppement du Canada<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559738&quot;:600,&quot;335559739&quot;:300,&quot;335559740&quot;:555}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.bdc.ca\/fr\/articles-outils\/boite-outils-entrepreneur\/gabarits-documents-guides-affaires\/pages\/guide-continuite-operations-modeles-entrepreneurs.aspx\"><b><span data-contrast=\"none\">Guide de la continuit\u00e9 des op\u00e9rations et mod\u00e8les pour les entrepreneurs<\/span><\/b><\/a><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Guide de la continuit\u00e9 des op\u00e9rations et mod\u00e8les pour les entreprises.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><a href=\"https:\/\/youtu.be\/M8tueqZfAlo\"><b><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">Comment faire face aux impacts de la COVID-19 sur\u202f<\/span><\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"spellingerror\">votre<\/span><\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">\u202f<\/span><\/span><\/b><\/a><a href=\"https:\/\/youtu.be\/M8tueqZfAlo\"><b><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"spellingerror\">entreprise (<\/span><\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"spellingerror\">vid\u00e9o<\/span><\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"spellingerror\">)<\/span><\/span><\/b><\/a><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"23\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"spellingerror\">Apprendre comment pr\u00e9server la sant\u00e9 de ton entreprise dans cette situation sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/span><\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.bdc.ca\/fr\/a_propos\/bien-etre-entrepreneurs\/pages\/ressources.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ressources pour le\u00a0<span class=\"white-space-nowrap\">bien-\u00eatre<\/span>\u00a0des <strong>entrepreneurs<\/strong><\/a><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"o\" data-font=\"Courier New\" data-listid=\"23\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"spellingerror\">Ressources visent \u00e0 vous offrir une gamme de ressources sur la sant\u00e9 mentale et le\u00a0<span class=\"white-space-nowrap\">mieux-\u00eatre<\/span>.<\/span><\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.bdc.ca\/fr\/articles-outils\/boite-outils-entrepreneur\/gabarits-documents-guides-affaires\/pages\/meilleures-pratiques-pour-prevenir-covid19-en-milieu-travail.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meilleures pratiques pour pr\u00e9venir la\u00a0<span class=\"white-space-nowrap\">COVID-19<\/span>\u00a0en milieu de travail<\/a><\/h3>\n<ul>\n<li>Un guide (PDF) r\u00e9sumant des conseils pratiques pour pr\u00e9venir la propagation de la COVID-19 dans votre entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.bdc.ca\/fr\/articles-outils\/boite-outils-entrepreneur\/gabarits-documents-guides-affaires\/pages\/boite-outils-covid19-telechargement.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">COVID-19 : Outils de planification d&rsquo;entreprise pour les entrepreneurs<\/a><\/h3>\n<ul>\n<li>Des outils et des conseils pour vous aider \u00e0 planifier vos prochaines \u00e9tapes, identifier de nouvelles opportunit\u00e9s, att\u00e9nuer les risques et cr\u00e9er de la r\u00e9silience dans votre entreprise, afin que vous puissiez sortir fort de cette crise.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"ressourcedugovernment\"><b><span data-contrast=\"none\">Ressources du gouvernement<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559738&quot;:600,&quot;335559739&quot;:300,&quot;335559740&quot;:555}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"24\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Vous avez des questions sur les programmes d&rsquo;aide gouvernementaux les plus appropri\u00e9s pour soutenir votre petite entreprise? Appelez la <a href=\"https:\/\/www.reseauderesiliencedesentreprisescanadiennes.ca\/sre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ligne directe de Service de r\u00e9silience des entreprises<\/a> sept jours sur sept pour obtenir des conseils gratuits d&rsquo;un conseiller en entreprise.<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"24\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Utilise <a href=\"https:\/\/innovation.ised-isde.canada.ca\/s\/?language=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cet outil interactif<\/a> pour d\u00e9terminer quels soutiens COVID-19 sont \u00e0 ta disposition (comprend les programmes et services offerts par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les gouvernements provinciaux et territoriaux)<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"24\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Plan d<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"none\">intervention \u00e9conomique du Canada pour r\u00e9pondre \u00e0 la COVID-19<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">: <\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/plan-intervention-economique.html#entreprises\"><span data-contrast=\"none\">Soutien aux entreprises<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">A<\/span><span data-contrast=\"none\">s-tu des questions au sujet des<\/span><b><span data-contrast=\"none\"> possibilit\u00e9s de financement f\u00e9d\u00e9ral<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">? <\/span><span data-contrast=\"none\">T\u00e9l\u00e9charge l\u2019<\/span><a href=\"https:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/icgc.nsf\/fra\/h_07670.html\"><span data-contrast=\"none\">Appli Entreprises Canada<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/entreprises\/maintenirfairecroitreameliorerentreprise\/aide-manufacturiers.html\"><b><span data-contrast=\"none\">Appel <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">aux <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">fournisseurs canadiens<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">: Aidez <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">\u00e0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\"> combattre la COVID-19<\/span><\/b><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.reseauderesiliencedesentreprisescanadiennes.ca\/\"><span data-contrast=\"none\">R\u00e9seau de r\u00e9silience des entreprises canadiennes<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">: <\/span><span data-contrast=\"auto\">Outils et ressources offerts aux petites entreprises par la Chambre de commerce du Canada pour les aider \u00e0 traverser la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/csbfp-pfpec.nsf\/fra\/la03285.html\">Aper\u00e7u des services f\u00e9d\u00e9raux pour les petites entreprises<\/a> met en \u00e9vidence les programmes et initiatives pour les petites entreprises<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"outilsetressources\"><strong><span class=\"TextRun Highlight Underlined BCX2 SCXW174124465\" lang=\"FR-CA\" xml_lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun BCX2 SCXW174124465\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Outils et ressources offerts par des tiers<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n<h3><b><span data-contrast=\"auto\">Marketing num\u00e9rique et commerce \u00e9lectronique<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Facebook<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"none\">: Centre de ressources pour entreprises<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/smallbusiness.withgoogle.com\/intl\/fr_ca\/news\/resources-for-smbs-impacted-by-coronavirus\/?#!\/\"><span data-contrast=\"none\">Google Ressources pour aider les petites entreprises durant cette p\u00e9riode d\u2019incertitude<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.shopify.com\/blog\/topics\/covid-19\"><span data-contrast=\"none\">Shopify \u2013 COVID-19 Resources for Business Owners<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.shopify.ca\/blog\/retail-response-covid-19\"><span data-contrast=\"none\">Shopify Short-Term Revenue Strategies for Brick-and-Mortar Retailers Navigating COVID-19<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.godaddy.com\/garage\/take-your-small-business-online\/\"><span data-contrast=\"none\">GoDaddy<\/span><span data-contrast=\"none\">: Take your Small Business Online: A Step by Step Guide<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b><span data-contrast=\"auto\">Gestion de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/info.tealbook.com\/covid-free-reports\"><span data-contrast=\"none\">Tealbook<\/span><span data-contrast=\"none\"> offers free vendor lists<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> to help manage your supply chain (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b><span data-contrast=\"auto\">COVID-19 &#8211; <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">FAQ<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Si tu as des questions au sujet d<\/span><span data-contrast=\"auto\">u<\/span> <b><span data-contrast=\"auto\">paiement de<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">s<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\"> loyer<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">s<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, de l\u2019<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">aide aux employ\u00e9s<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, des<\/span><b><span data-contrast=\"auto\"> possibilit\u00e9s de financement <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">et plus, consulte le site de <\/span><span data-contrast=\"auto\">la <\/span><a href=\"https:\/\/www.cfib-fcei.ca\/fr\/covid-19-centre-daide-aux-pme\"><span data-contrast=\"none\">F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l\u2019entreprise ind\u00e9pendante (FCEI)<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"programmesdesoutiens\"><strong>Programmes de soutien r\u00e9gionaux<\/strong><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Outre les mesures de soutien du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, chaque r\u00e9gion du Canada offre des programmes de soutien sp\u00e9ciaux, \u00e0 l\u2019intention des propri\u00e9taires de petite entreprise.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#alberta\">Alberta<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cb\">Colombie-Britannique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#manitoba\">Manitoba<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#nb\">Nouveau-Brunswick<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#terre\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#nwterritories\">Territoire du Nord-Ouest<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#nouve\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#nunavut\">Nunavut<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ontario\">Ontario<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pei\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#queb\">Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sask\">Saskatchewan<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#yukon\">Yukon<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"alberta\">Alberta<\/h3>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Gouvernement de l\u2019Alberta<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/covid-19-support-for-employers.aspx#toc-6\"><span data-contrast=\"none\">COVID-19 Support for Employers and Employees<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Ville de Calgary<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.calgary.ca\/CSPS\/cema\/Pages\/businesses-and-COVID-19.aspx?redirect=\/covid-business\"><span data-contrast=\"none\">COVID-19 Support for Businesses<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"cb\">Colombie-Britannique<\/h3>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Gouvernement de la Colombie-Britannique<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www2.gov.bc.ca\/gov\/content\/employment-business\/economic-development\/funding-and-grants\/covid-19-economic-development-resources\"><span data-contrast=\"none\">Economic Resources for Businesses<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www2.gov.bc.ca\/gov\/content\/employment-business\/employment-standards-advice\/employment-standards\/handling-disruptions\"><span data-contrast=\"none\">Handling Absences and Other Disruptions<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Chambre de commerce de la Colombie-Britannique\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"http:\/\/www.bcchamber.org\/advocacy-news\/resources-businesses-affected-covid-19\"><span data-contrast=\"none\">Resources for Businesses Affected by COVID-19<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Ville de Vancouver<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.vancouvereconomic.com\/resources-for-businesses\/\"><span data-contrast=\"none\">Resources<\/span><span data-contrast=\"none\"> for Businesses<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"manitoba\">Manitoba<\/h3>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Gouvernement du Manitoba\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.mb.ca\/covid19\/infomanitobans\/workplaces.fr.html\"><span data-contrast=\"none\">Information pour les lieux de travail et les employ\u00e9s<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Chambre de commerce du Manitoba\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/mbchamber.mb.ca\/covid-19-tools-resources-for-businesses-employers\/\"><span data-contrast=\"none\">Tools and Resources for Businesses<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"nb\">Nouveau-Brunswick<\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/gnb\/fr\/gateways\/Information_pour_les_entreprises\/covid19.html\"><span data-contrast=\"none\">Lignes directrices sur la COVID-19 \u00e0 l\u2019intention des entreprises<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"terre\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/h3>\n<p><strong>Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\"><a href=\"https:\/\/www.gov.nl.ca\/covid-19\/resources-2\/\">Supports for Residents, Families and Businesses<\/a> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Chambre de Commerce de St. John&rsquo;s<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.stjohnsbot.ca\/covid-19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">COVID-19 Resources<\/a> (ENGLISH)<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"nwterritories\">Territoire du Nord-Ouest<\/h3>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.iti.gov.nt.ca\/fr\/information-sur-la-covid-19\"><span data-contrast=\"none\">Information pour les entreprises<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/a><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.iti.gov.nt.ca\/fr\/ressources-pour-les-entreprises\"><span data-contrast=\"none\">Ressources pour les entreprises<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Chambre de commerce de<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">s<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\"> Territoire<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">s<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\"> du Nord-Ouest<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"10\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.nwtchamber.com\/covid-19?fbclid=IwAR0O6Yxa1oEzKZ2AE_rcVeSgYbPuzmPJVJez94G6_Z-ENmcyzg3vWZWN6o8\"><span data-contrast=\"none\">COVID-19 <\/span><span data-contrast=\"none\">Resources<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"nouve\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/h3>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"11\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/novascotia.ca\/coronavirus\/fr\/#support\"><span data-contrast=\"none\">Soutien pour les gens, les entreprises et le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 de la Nouvelle-\u00c9cosse<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"nunavut\">Nunavut<\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/gov.nu.ca\/fr\/edt\/programs-services\/programme-de-soutien-aux-petites-entreprises\"><span data-contrast=\"none\">Programme de soutien aux petites entreprises<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"ontario\">Ontario<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559738&quot;:600,&quot;335559739&quot;:300,&quot;335559740&quot;:480}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Gouvernement de l\u2019Ontario\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"12\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/budget.ontario.ca\/fr\/2020\/marchupdate\/action-plan.html#section-4\"><span data-contrast=\"none\">Soutien des particuliers et des entreprises pour am\u00e9liorer leurs liquidit\u00e9s<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"12\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/budget.ontario.ca\/fr\/2020\/marchupdate\/relief-measures.html\"><span data-contrast=\"none\">All\u00e9gement au titre des int\u00e9r\u00eats et p\u00e9nalit\u00e9s pour les entreprises <\/span><span data-contrast=\"none\">\u2014<\/span><span data-contrast=\"none\"> Bulletin fiscal<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Chambre de commerce de l\u2019Ontario\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"13\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/occ.ca\/covid19-supportforbusinesses\/\"><span data-contrast=\"none\">Business and Employee Supports<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Ville de Toronto<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"14\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.toronto.ca\/home\/covid-19\/economic-support-recovery\/economic-support-recovery-for-businesses\/\"><span data-contrast=\"none\">Economic Support &amp; Recovery for Businesses<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"pei\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/h3>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"15\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">COVID-19<\/span><span data-contrast=\"none\">\u202f: <\/span><span data-contrast=\"none\">Information pour les entreprises<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"queb\">Qu\u00e9bec<\/h3>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Gouvernement du Qu\u00e9bec<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"16\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.investquebec.com\/quebec\/fr\/produits-financiers\/toutes-nos-solutions\/programme-daction-concertee-temporaire-pour-les-entreprises-pacte.html\"><span data-contrast=\"none\">Programme d\u2019action concert\u00e9e temporaire pour les entreprises (PACTE)<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"16\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.revenuquebec.ca\/fr\/maladie-a-coronavirus-2019-covid-19\/mesures-dassouplissement-pour-les-citoyens-et-les-entreprises\/\"><span data-contrast=\"none\">Mesures d\u2019assouplissement pour les citoyens <\/span><span data-contrast=\"none\">e<\/span><span data-contrast=\"none\">t les entreprises<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Ville de Montr\u00e9al<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"17\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/montreal.ca\/articles\/covid-19-mesures-en-soutien-aux-entreprises-montrealaises\"><span data-contrast=\"none\">Mesures de soutien aux entreprises montr\u00e9alaises<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"sask\">Saskatchewan<\/h3>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Gouvernement de la Saskatchewan<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"18\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.saskatchewan.ca\/government\/health-care-administration-and-provider-resources\/treatment-procedures-and-guidelines\/emerging-public-health-issues\/2019-novel-coronavirus\/covid-19-information-for-businesses-and-workers\/support-for-businesses\"><span data-contrast=\"none\">Support for Businesses<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (ENGLISH)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"yukon\">Yukon<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559738&quot;:600,&quot;335559739&quot;:300,&quot;335559740&quot;:480}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Gouvernement du Yukon<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:40,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"19\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/yukon.ca\/fr\/your-government\/find-out-what-government-doing\/support-yukon-businesses\"><span data-contrast=\"none\">Soutien aux entreprises du Yukon<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:225,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>#cta-side{display:none;} Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 26 f\u00e9vrier 2021 Avec l\u2019avanc\u00e9e de la pand\u00e9mie de COVID-19 et les nouvelles qui circulent \u00e0 son sujet, garder le contr\u00f4le de toutes les informations disponibles peut \u00eatre difficile, surtout lorsqu\u2019on tente simultan\u00e9ment de diriger une petite entreprise. Notre \u00e9quipe a pass\u00e9 au peigne fin les renseignements disponibles en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-3557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-argent-et-finances"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}