{"id":5017,"date":"2014-10-29T18:06:43","date_gmt":"2014-10-29T22:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/futurpreneur.ca\/?p=5017"},"modified":"2024-02-14T10:38:30","modified_gmt":"2024-02-14T15:38:30","slug":"amelioration-de-leconomie-touristique-au-suriname-et-dans-dautres-petits-pays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/blog\/amelioration-de-leconomie-touristique-au-suriname-et-dans-dautres-petits-pays\/","title":{"rendered":"Am\u00e9lioration de l\u2019\u00e9conomie touristique au Suriname (et dans d\u2019autres petits pays)"},"content":{"rendered":"<p><em>Tim Rudkins, accompagnateur de petites entreprises et solopreneur<\/em><\/p>\n<p>Je retourne au Suriname vers la fin du mois de novembre pour collaborer avec des <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Eco_hotel\">g\u00eetes \u00e9cologiques<\/a> qui souhaitent accueillir plus de clients, augmenter leurs revenus, etc. Pour ceux qui ne le connaissent pas, le <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Suriname\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Suriname<\/a> est une ancienne colonie n\u00e9erlandaise, situ\u00e9e sur la c\u00f4te nord-est de l\u2019Am\u00e9rique du Sud. Le fait que le pays soit demeur\u00e9 comme dans les ann\u00e9es 1970 est tout simplement fascinant. Par exemple, les g\u00eetes \u00e9cologiques pensent que leurs clients sont des randonneurs n\u00e9erlandais qui voyagent sac au dos et qu\u2019ils n\u2019accepteront pas de payer plus de 20 $ par jour pour une belle chambre, tous les repas, et ce, au paradis.<\/p>\n<p>L\u2019an dernier, ce n\u2019est que deux jours apr\u00e8s mon arriv\u00e9e que j\u2019ai enfin compris comment r\u00e9gler les probl\u00e8mes de cette micro\u00e9conomie \u2013 si une personne exer\u00e7ant l\u2019autorit\u00e9 souhaitait le faire. Voici mes recommandations :<\/p>\n<p><strong><em>Servez votre march\u00e9 dans sa langue.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Environ 30 millions de personnes dans le monde parlent le n\u00e9erlandais ou une langue d\u00e9riv\u00e9e et elles habitent g\u00e9n\u00e9ralement dans des r\u00e9gions tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9es du Suriname. En revanche, approximativement 500 millions d\u2019anglophones se trouvent juste au nord du Suriname et \u00e0 peu pr\u00e8s le m\u00eame nombre d\u2019hispanophones et de lusophones entourent le pays. Pourquoi les sites Web et les renseignements sur le Suriname sont-ils tous en n\u00e9erlandais? M\u00eame les N\u00e9erlandais parlent anglais. Le minist\u00e8re du Tourisme envisage maintenant la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er un site Web en anglais mais, pour l\u2019instant, si vous parlez anglais, espagnol ou portugais, vous ne pouvez rien trouver sur le Suriname et encore moins r\u00e9server une chambre.<\/p>\n<p><strong><em>Comprenez votre cr\u00e9neau.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00c9conomes, les randonneurs n\u00e9erlandais ne constituent pas un cr\u00e9neau. Leur consacrer une offre m\u00e8ne tout droit \u00e0 la pauvret\u00e9. Comme destination, le Suriname a beaucoup \u00e0 offrir et n\u2019est malheureusement pas exploit\u00e9 \u00e0 sa juste valeur. Les paysages sont magnifiques et abritent certaines des derni\u00e8res for\u00eats tropicales. Son histoire se m\u00eale \u00e0 celle du peuple juif, alors que c\u2019est au Suriname que ce sont install\u00e9es les toutes premi\u00e8res colonies juives en Am\u00e9rique du Sud. Mieux encore, c\u2019est dans ce pays que s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e une partie importante de l\u2019histoire des Noirs et des Africains, illustr\u00e9e par la culture <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Marronnage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">marron<\/a>.\u00a0Les Marrons (esclaves d\u2019Afrique de l\u2019Ouest) n\u2019ont pas seulement rompu avec les N\u00e9erlandais mais, apr\u00e8s les avoir d\u00e9faits, ont construit leurs propres communaut\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9 leur culture au sein du pays. Les descendants des esclaves afro-am\u00e9ricains seraient tr\u00e8s certainement int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 visiter un lieu historique d\u2019une telle richesse mais, pour ce faire, il faudrait qu\u2019ils parlent le n\u00e9erlandais!<\/p>\n<p><strong><em>B\u00e2tir l\u2019infrastructure de base.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Le Suriname est moderne de bien des fa\u00e7ons \u2013 mais on n\u2019y construit pas les choses simples qui pourraient aider les petites entreprises. Les cartes de cr\u00e9dit ne peuvent \u00eatre accept\u00e9es parce que l\u2019ouverture d\u2019un compte est pratiquement impossible. Internet est inexistant dans de nombreux secteurs, bien qu\u2019il soit accessible dans toutes les tours \u00e0 bureaux. Ainsi, non seulement est-il impossible de trouver les g\u00eetes sur Internet, mais vous ne pouvez faire une demande de r\u00e9servation par courriel ou r\u00e9server et r\u00e9gler avec une carte de cr\u00e9dit. Pour voyager au Suriname, vous devrez franchir de grands obstacles, apporter de grandes quantit\u00e9s d\u2019argent et esp\u00e9rer trouver quelque chose. Mon Dieu, je doute que cela soit une strat\u00e9gie gagnante \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>Mon conseil aux petits pays en d\u00e9veloppement qui souhaitent d\u00e9velopper et tirer profit de l\u2019industrie touristique est donc de r\u00e9pondre aux besoins du march\u00e9 dans sa langue, de d\u00e9velopper des cr\u00e9neaux et de s\u2019assurer que les infrastructures de base sont en place. Les gens aimeraient vous d\u00e9couvrir. Ne leur rendez pas la vie si difficile!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tim Rudkins, accompagnateur de petites entreprises et solopreneur Je retourne au Suriname vers la fin du mois de novembre pour collaborer avec des g\u00eetes \u00e9cologiques qui souhaitent accueillir plus de clients, augmenter leurs revenus, etc. Pour ceux qui ne le connaissent pas, le Suriname est une ancienne colonie n\u00e9erlandaise, situ\u00e9e sur la c\u00f4te nord-est de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-5017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-futurpreneurs-et-partenaires"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5017\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/futurpreneur.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}